我也当了回“史官”
沮诵微刊(刘梦扬) · 2016-10-09 23:08
今天很荣幸负责为郭静云教授作《商代礼器人面寻钥》讲座的记录,体会了一把当“史官”的感觉。
讲座过程中我深深体会到做记录和听讲座是不同的,听讲座时我只需一心随着郭教授的思路走,遇到自己特别感兴趣的问题就在本子上简单记下,听为主,记为辅,随时思考。而做记录时则要有意识的把握讲座的完整性,力图把每一个内容都清楚地记下,因此就要认真听每一句话,这比单独听讲座累多了。同时,因为要记录,思路虽然还随着教授,但基本上没有了思考的时间。因此我想,古代的史官地位一定得是超然独立的,在一场讲话中,别人都是为听而听,史官则是为记而听,同时,史官无暇进行自己的思考,因此并不能是所记事件的参与者,而只能是旁观者。实践真的很重要,做一次记录,我对史官的认识又鲜活了一些。
仅仅是讲座中的记录还真不能算完事,细读自己的笔录我发现其中还有不少问题,因为教授做讲座的时候思维很活跃,讲座内容常常跳跃,如果保留原始记录就会让没有参加过讲座的读者感觉很混乱,很没逻辑,因此必须对原稿进行润色。我发现在润色过程中至少对原稿进行了三方面的调整,第一,规范个别词汇。原本我是本着实录的精神组织文稿的,但是我发现,从口语变成书面语必须要做出一些调整,比如郭教授上来讲“问题的产生来自大禾方鼎”我们当时听着没问题,但是作为文本的开始,我把原句换成了“我们今天的问题从大禾方鼎讲起”,给了书面文稿一个开始的逻辑;第二,删除部分内容。在讲座的主脉络中,还有一些枝枝蔓蔓,当时听起来很有吸引力,但是放在文稿中就阻断了文脉,例如讲稿中 “目前最明显的是夏商文明”后面还有一段讲商人掌握养马技术的重要性的文字,保留下来反而感觉很突兀,为了能够上下连贯,我在定稿中把这段删除了。第三,它源参考。尽管一直专心听讲,但是我听讲仍然不是客观的,有很多主观侧重点,为了完整还原讲座原貌,我又参考了其他同学的讲座笔记,补充了一些我遗漏的部分,修改了一些我理解的错误,这才最终完稿。
经此过程,我发现,史官真的很不容易,仅仅是记录里边也大有门道,尽管我不知道我的行为是否符合史官的规范,但有一点是可以确定的,就是当时的笔录绝不可能直接形成文献,必须有史官的润色和加功,因此史官这一职业对文明的保存意义重大。同时我也感觉到了口头与书面传统的巨大差异,即使自己一直要求实录,但最终为了更好的效果而放弃了纯粹的实录。
地里捡到一个陶罐当鸡饭盆 最后发现居然是国宝(鸟形陶器)
农民发现的鸟形陶器来自于六千年前。中国有着灿烂的历史和文化,在漫长的历史中,新人民创造了无数珍贵的文物,这些文物大多深埋在我们脚下的土地上,在一次又一次的意外中被发现,故事发生在1957年,陕西的一个农民在耕地时意外地挖出了一个奇怪的陶罐。这个陶罐的形状很独特。总的来说,它看起来像一只鹰,当然也可以说像一只鸡,整体比较完整,所以他把它带回家了。阳朔文化我要新鲜事2023-02-20 02:31:190004沈阳出土的萧峰墓 居然不是小说人物(萧峰墓)
沈阳出土的契丹墓穴可能就是萧峰。2017年的时候,位于辽宁沈阳康平张家窑林场中,工人们正在进行伐木工作,可随着一棵大树倒下之后,地面上竟然砸出了一个深不见底的黑洞。见到此种状况,工人们立刻围上去查看,只见洞口的附近还残存着一些青石砖,看样子应该有些年头了。工人们不敢轻举妄动,随后便上报给了当地文物部门。沈阳古墓我要新鲜事2023-03-28 13:17:530001湖北挖出千年古墓 一下让全国震惊(古墓马车)
古墓里有马车的都是皇帝和郡主。中国有五千年的历史和文化。纵观中国历史,大小朝代频繁更迭,每个朝代都有许多陵墓。历史上也有很多盗墓贼。有时当考古队发现坟墓时,盗墓者已经把坟墓里的宝藏都拿走了,只给考古队留下一个空坟墓。湖北省出土了一座古墓。当专家到达时,他们发现盗墓者挖了一个13米长的防盗洞。考古队调查后,开始了抢救发掘。挖掘马车我要新鲜事2023-05-11 10:39:110000过去农村妈妈为什么不允许女儿送盐给孕妇?说出来挺吓人的
见孕产妇禁忌本文作者倪方六结婚是女孩子的人生大事,结婚后的大事是什么?不用说就是怀孕生子了。这是整个家庭的大事,传宗接代,香火繁衍——女人在这个时候的价值和作用凸显。都说婚嫁的女人最美,而孕妇则最受宠。女人怀孕是家庭大事,更是一件神秘的事情。早在夏商时代,古人对女人怀孕的事情已有充分认识,在殷墟出土的甲骨卜辞中,已发现了“孕”子,分别写作——(甲骨文骨“孕”字)(甲骨文骨“孕”字)我要新鲜事2023-05-27 04:49:410000【考古词条】铁器时代 · 黑城遗址
我要新鲜事2023-05-25 20:31:460000