日语为何逐渐英语化 到底发生什么(日本语言)
我要新鲜事2023-08-04 22:28:388阅
麦克阿瑟接管日本后,日本人被迫学习英语。我日语作为我国群众比较熟悉的一种语言,相信每个人都能够说出那么一两句日语来,特别是对于一些经常看日本漫画和日本影片的观众们来说,用来和日本人进行简单的打招呼还是没有问题的,但是我们却发现最近这些年日语逐渐的偏向于英语化了,不少的日语都掺杂进了英语,只不过是日语的腔调而已。

日式英语
例如日语的女朋友在读音上面就非常贴近于girlfriend,而日语的苹果也是独做apple。,牛奶不做milk,虽然并非和英语完全相似,但是我们可以发现两者之间有着相当高的相似性,连一些日本的老年人们都说自己开始逐渐看不懂日语了,这也成为了日本当代社会的一种悲哀,年轻人们对此好像没有什么感觉,可是老年人们却认为自己曾经学习过的语言正在被逐渐的摧毁。

逐渐英语话化
其实日语之所以会变得逐渐英语化,是因为在明治维新刚刚结束的时候,日本非常仰慕。欧美的先进文化,并且通过各种方式引进了一些欧美的技术和人员,他们在和这些欧美人员进行交流的时候,就逐渐把英语掺杂进了英语当中。在这个时候也只是掺杂了几个英语单词而已。而在二战之后,迈克阿瑟接管了日本,当时很多日本人为了能够讨好美国大军就开始学习英语,并且更多的把英语单词加入到日语中。

中文变化
其实除了日本之外,很多国家也差点中招,我国也是其中之一,现在我们确实有一些那词语是根据英语音译过来的,比如说咖啡以及幽默,还有一些比较新的词语,但是这些词语在来到中国之后都会逐渐转化为中国词,而不是改变中国人的语言。
0008
评论列表
共(0)条相关推荐
秦海璐老公前妻是唐静,离婚原因遭曝光
相信大家都看《独立纵队》这部抗日神剧,作为90后,虽对此了无兴趣,但大多数父母辈却是此剧的忠实粉丝,剧中的主角孟云霄和李淑蔚在现实中也是真正的夫妻,秦海璐为大家所熟知,但她的老公王新军多年来在演艺界却一直不温不火。王新军与秦海璐是二婚,前妻原来是唐静。王新军与前妻唐静离婚原因曝光我要新鲜事2023-03-15 09:13:13000472019演技派新生代四小花旦名单,张子枫/文淇两00后上榜
在我国演艺圈很早便是流传着“四小花旦”的说法,可以说这是对女演员来说非常大的一个“褒奖”,直到现今已经是被评选出了5个版本,那么你知道新生代四小花旦又是哪几位女演员上榜呢?看完名单之后你应该会有点感想吧,好了下面小编就来为你揭晓最新的“四小花旦”名单!历届“四小花旦”名单:2002年:赵薇、章子怡、周迅、徐静蕾2009年:黄圣依、刘亦菲、杨幂、王珞丹2013年:杨颖、刘诗诗、杨幂、倪妮我要新鲜事2023-03-17 11:36:520000男人可以娶好几个老婆 但是绝对不能离婚(奇葩规则)
斯威士兰王国允许一夫多妻。在这个世界上,不少的国家和地区都有着自己的独特规则,而这些规则都代表着每个地区不同的人文,比如说在我国封建王朝时期就有着不少的规则,这些规则和现代相比有着很大的差距,而在其他的国家也依然是如此,只不过有的国家把他们古代的规则也给保存了下来,比如说在非洲的斯威士兰王国就有所不同。婚姻制度我要新鲜事2023-07-16 21:11:300000鲸虱有多难缠?比藤壶更不讲道理,还特挑剔,专挑对口的鲸鱼下手
在在鲸鱼的身上大多数都能够看到有许多的藤壶所存在,这些藤壶主要是寄生在鲸鱼的身上,之后就会给鲸鱼增加特别大的负担。有时候一个170吨左右的蓝鲸身上有一吨都是藤壶,这些藤壶会扎根在鲸鱼的皮肤之中,哪怕是鲸鱼使劲的用力也没有办法摆脱掉。我要新鲜事2023-05-20 13:28:580000快女郁可唯整容前后对比照片曝光,整容失败鼻孔变歪了
郁可唯从快女一路走来,可以说是在我们的见证下走红,但是网友们也发现郁可唯整容了,刚出道时候的郁可唯和现在的郁可唯变化还是非常明显的。爱美之心人皆有之,其实是非常正常的,只是有些网友看到郁可唯现在的精致美容嫉妒,非要弄出郁可唯整容前后对比照片,令人一看吓一跳。郁可唯整容前后对比照片曝光我要新鲜事2023-03-15 08:40:2900013